スタッフブログ

ビヤガーデンの季節！真っ只中ですが、つまみの定番と言えば、枝豆でしょうか？しかし、私はそれと！裂きイカも好きですねぇ～。

そこで、またまたクダラナイ疑問が生まれました。

それは、裂きイカを「スルメ」とよく言いますが、飲みに行った時に注文する時には「アタリメ」って言いますよね。

なぜなんでしょうか？なぜ「アタリメ」なんでしょうか？謎が深まります（笑）


今回は、「スルメ」と「アタリメ」の呼び名の違い？をご紹介します。

◎「スルメ」と呼ぶと貧乏になる？だから「アタリメ」？

賭けごとでは、損することを「スル」と呼びますよね。そう！お金をスッた！なんて言います。賭けごとでも、チャンス目なんて言いますよね。ですから、賭けごとの世界では「スル目」なんていうのは縁起が悪い言葉になってしまうのです。ということから、この「スルメ」は縁起が良い「当り目」！すなわち「アタリメ」と呼ばれるようになったとか。。。

確かに！「スル目」より、「当り目」が縁起が良く、景気良く注文できそうな気がしますね。

◎ スルメはなぜスルメと呼ぶようになったのか？

当然ながら、スルメイカのスルメは、お金をスルという意味とはまったく関係がありません。

スルメの語源は、「墨を吐くものの群れ」だそうで、これを短く言うと「墨群れ」これが、なまって「するめ」になったと言われています。




何はともあれ、スルメとアタリメ。単なるゲン担ぎだったんですね。